虫籠の音｜The Whisper from the Insect Cage

「歳月はあっという間に過ぎ去った」
――あの早朝、カブトムシを探して
走り回った日々は、
まるで遠い夢のよう。
夏の朝の匂いと虫籠の音は
今でも胸に残っているのに、
そこにいた幼い私自身の姿は、
遠く感じられるのです＿＿

こちらは原画作品です。この世界でたった一つの絵が、あなたのもとに届きます。

【こんなあなたへ】
- 子どもの頃の大切な思い出を大切にされている方
- 日本の夏の情緒や自然との触れ合いに心惹かれる方
- シンプルな中に深い感動を見出す感性をお持ちの方
- 懐かしさと今を繋ぐアートを求めている方
- 子どもたちに自然の素晴らしさを伝えたい方

【シーンの提案】
1. 設置場所
- 家族の思い出が詰まったリビング
- 子ども部屋や学習スペース（好奇心や自然への関心を育む）
- 寝室（穏やかな思い出と共に眠りにつける）
- 玄関や廊下（季節の移ろいを感じる空間に）

2. コーディネート効果
- 水墨画の繊細な墨の濃淡が、モダンな空間に詩情を添える
- 力強いカブトムシの姿が、空間に生命力を吹き込む
- 白地に墨で描かれた構図が、すっきりとした清涼感を演出
- 詩と絵の組み合わせが、見る人の記憶を優しく揺り動かす

3. 心理的効果
- 忙しい日常に、懐かしい夏の記憶をそっと呼び覚ます
- 世代を超えて共有できる、日本の夏の原風景を感じさせる
- 子どもとの会話のきっかけに（「私も子どもの頃...」という話から）
- 時の流れを感じながらも、大切な思い出は心に残り続けることを実感させる
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●絵のサイズ　半紙(F4) 334mm×243mm
●額装について
＊＊＊＊＊＊＊
一般額5871UVアクリル付
サイズ - 太子 379mm×288mm
色 - ブラック
マット色 - 白10040
重さ1.２kg 木製
【半紙の購入元】半紙屋e-shop様｜手漉き画仙紙「大慶」
【額縁の購入元】額縁のタカハシ様
＊＊＊＊＊＊＊

▶︎購入特典のご案内
【送料無料｜額装無料】
額装代(額縁代と作業代)5000円＋送料100サイズ分の料金を無料サービス

ご注文後に額装に入るため、到着まで一週間から10日ほどお待ちください。

【レターカードプレゼント】
直筆メッセージ付きレターカード(購入作品と同じ絵)をプレゼント

【絵の美しい飾り方とお手入れガイド】
絵の飾り方、手入れ方法をまとめたPDF資料がご覧いただけます。
⇨ご注文確定時のメッセージに秘密のリンク先を記載いたします。

【返品保証】
• オンライン購入限定
• 購入後7日以内にご連絡いただける場合のみ
• 額装済み作品限定
（＊詳細はメニューの購入方法ガイドに記載）

▶︎送料や配送方法、お支払い方法については、
下記をご確認ください。

＿＿世界に一枚だけの絵で
あなたのひとり時間を深く、美しく。

The Passage of Time

“The years have passed in the blink of an eye.”
—Those days when we ran around searching for stag beetles in the early morning
now feel like a distant dream.
The scent of summer mornings and the sound of the insect cage
still linger in my heart,
yet the image of the young me who was there
seems far away.

This is an original artwork.
The only one of its kind in this world will reach you.

For those who resonate with this artwork:
• Those who cherish the important memories of their childhood
• Those drawn to the emotions of a Japanese summer and the connection with nature
• Those who find deep meaning in simplicity
• Those seeking art that connects nostalgia with the present
• Those who wish to convey the beauty of nature to children

Scene Suggestions:
1. Installation Locations:
• The living room, filled with family memories
• A child’s room or study space (nurturing curiosity and a love for nature)
• The bedroom (fall asleep with gentle memories)
• The entrance or hallway (a space that evokes the changing seasons)
2. Coordination Effects:
• The delicate gradations of ink in this ink painting add a poetic touch to a modern space
• The powerful image of the stag beetle brings vitality to the room
• The clean composition of black ink on white paper creates a refreshing sense of clarity
• The combination of poetry and art gently stirs the viewer’s memories
3. Psychological Effects:
• Gently awakening nostalgic summer memories amid the busy routine of life
• Evoking the original landscape of Japanese summers that can be shared across generations
• A conversation starter with children (“When I was your age…”)
• Reminding us that, despite the passage of time, cherished memories will remain in our hearts

Artwork Details:
Size: Hand Paper (F4) 334mm x 243mm
Framing Details:
• General Frame (5871) with UV acrylic
• Size: Taishi 379mm x 288mm
• Color: Black
• Mat Color: White 10040
• Weight: 1.2kg, Wooden Frame

Materials:
• Hand paper from “Handmade Paper e-shop” | Hand-pulled painting paper “Taiki”
• Frame from “Takahashi Frames”

▶︎ Special Benefits for International Shipping
[Free Framing]
Framing service (including frame cost and labor, valued at 5,000 yen) is free of charge.

[Complimentary Letter Card]
Receive a letter card with a handwritten message, featuring the same artwork you purchased.

Please note: Free shipping and return guarantee are only available for deliveries within Japan.

For information regarding shipping fees, delivery methods, and payment options, please refer to the ENGLISH GUIDE or the links below.

A one-of-a-kind painting to deepen and beautify your moments of solitude.