初詣｜first visit to the shrines or temples

神社で手を合わせるたびに、
感謝と希望が静かに心に宿る。
日々の暮らしを丁寧に重ね、
明日へと繋げるための祈り。

静寂の中、自然と湧き上がる感情が、　
未来へとそっと導いてくれます＿＿

こちらは原画作品です。この世界でたった一つの絵が、あなたのもとに届きます。

【こんなあなたへ】
- 穏やかで静謐な空間づくりを好む方
- 和モダンやミニマルデザインに惹かれる方
- 日常に日本の風情や趣を取り入れたい方
- 力強さと繊細さのバランスを大切にする方

【シーンの提案】
1. リビング
- 白壁に映える水墨画として、空間のメインアートに
- モノトーンのインテリアに深みを加える作品として
- ソファやダイニングから眺められる、心落ち着く風景画として

2. 書斎・ワークスペース
- 集中力を高める静かな雰囲気づくりに
- デスクワークの合間に目を休める、心静まる景色として

3. 玄関・廊下
- 日常の動線に、一瞬の安らぎを与える空間演出として
- モダンな空間に和の要素を自然に取り入れる手段として

この作品の魅力：
- 雪景色の静けさと鳥居の佇まいが醸し出す神秘的な雰囲気
- 墨の濃淡で表現された繊細な雪の表現
- 余白を活かした構図による奥行きの演出
- 和モダンからコンテンポラリーまで幅広いインテリアスタイルに調和

四季を通じて飾れる普遍的な作品として、日常空間に静かな趣を添える効果が期待できます。​​​​​​​​​​​​​​​​
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
●絵のサイズ　半紙(F4) 334mm×243mm
●額装　サマルカンド5382UVアクリル付
サイズ - 太子 379mm×288mm
色 - 銀＋青
マット色 - オフ白10040
重さ1.2kg　木製
【半紙の購入元】半紙屋e-shop様｜手漉き画仙紙「大慶」
【額縁の購入元】額縁のタカハシ様
＊＊＊＊＊＊＊

▶︎購入特典のご案内
【送料無料｜額装無料】
額装代(額縁代と作業代)5000円＋送料100サイズ分の料金を無料サービス

ご注文後に額装に入るため、到着まで一週間から10日ほどお待ちください。

【レターカードプレゼント】
直筆メッセージ付きレターカード(購入作品と同じ絵)をプレゼント

【絵の美しい飾り方とお手入れガイド】
絵の飾り方、手入れ方法をまとめたPDF資料がご覧いただけます。
⇨ご注文確定時のメッセージに秘密のリンク先を記載いたします。

【返品保証】
• オンライン購入限定
• 購入後7日以内にご連絡いただける場合のみ
• 額装済み作品限定
（＊詳細はメニューの購入方法ガイドに記載）

▶︎送料や配送方法、お支払い方法については、
下記をご確認ください。

＿＿世界に一枚だけの絵で
あなたのひとり時間を深く、美しく。

Prayers at the Shrine: Silent Gratitude and Hope

Each time I join my hands in prayer at the shrine,
Gratitude and hope quietly settle in my heart.
I carefully build each day,
Praying to connect today with tomorrow.

In the stillness, emotions naturally rise,
Gently guiding me toward the future____

This is an original artwork. Only one such piece exists in this world, and it will be delivered to you.

For those who resonate with:
• Those who appreciate peaceful and serene spaces
• Those drawn to Japanese modern and minimalist design
• Those who wish to bring the beauty and spirit of Japan into their daily life
• Those who value the balance between strength and delicacy

Scene Suggestions:
1. Living Room:

• A main artwork on a white wall that stands out as a beautiful ink painting
• A piece that adds depth to a monochrome interior
• A calming landscape to enjoy from the sofa or dining area

2. Study/Work Space:

• A quiet ambiance to enhance concentration
• A serene view to rest the eyes between desk work

3. Entrance Hall/Passageway:

• A moment of tranquility in the daily flow of life
• A way to naturally incorporate Japanese elements into a modern space

The Appeal of this Artwork:
• The mystical atmosphere created by the stillness of a snowy scene and the presence of the torii gate
• The delicate depiction of snow rendered with variations in ink density
• The depth created by a composition that utilizes empty space
• Harmony with a wide range of interior styles, from Japanese modern to contemporary

Artwork Size: Hand Paper (F4) 334mm x 243mm
Framing Details:
General Frame 5382UV with Acrylic
Size - Taishi 379mm x 288mm
Color - Black
Mat Color - Off White 10040
Weight: 1.2kg, Wood frame
[Hand Paper Supplier] Hanshiya e-shop | Handmade Gaisen Paper “Daikei”
[Frame Supplier] Takahashi Framing

▶︎ Special Benefits for International Shipping
[Free Framing]
Framing service (including frame cost and labor, valued at 5,000 yen) is free of charge.

[Complimentary Letter Card]
Receive a letter card with a handwritten message, featuring the same artwork you purchased.

Please note: Free shipping and return guarantee are only available for deliveries within Japan.

For information regarding shipping fees, delivery methods, and payment options, please refer to the ENGLISH GUIDE or the links below.

A one-of-a-kind painting to deepen and beautify your moments of solitude.